Bucher auf Stabilisierungskurs

Der Auftragseingang kletterte um 23.3% auf 1.01 Mrd. Franken. Der Umsatz ging aber nochmals, und zwar um 11.7% auf 1.04 Mrd. Fr. zurück. Im zweiten Quartal erreichten die Verkäufe aber wieder den Vorjahreswert. Die Schuldenkrise verschiedener europäischer Staaten und die angekündigten Sparmassnahmen der Regierungen bremsten das Geschäft mit Kommunalfahrzeugen (Bucher Municipal) noch nicht. Der harte und lange Winter hat das Geschäft mit Ausrüstungen für den Winterdienst begünstigt. In der grössten Division, der Landwirtschaftsmaschinen-Sparte Kuhn Group, sackte der Umsatz um 17.2% auf 497.2 Mio. Fr. ab. In Europa sei die Investitionsbereitschaft der Bauern von rückläufigen Einnahmen und Unsicherheit über staatliche Sparanstrengungen gebremst worden. Dagegen sei in Nordamerika der Tiefpunkt zu Beginn des Jahres durchschritten worden. Die beiden grössten Sparten wiesen ebenso wie das Hydraulikgeschäft (Bucher Hydraulics) ein positives Betriebsergebnis aus. Demgegenüber fielen Emhart Glass und Bucher Specials in die roten Zahlen.

retour